Etiketten von A bis Z

A

Abfallend
angeschnittener Rand im Druckbild

Ablösbarer Klebstoff
Klebstoff mit relativ niedriger Endhaftung. Haftet fest auf der beklebten Oberfläche, kann jedoch innerhalb einer kürzeren Zeitspanne wieder entfernt werden.

Abdeckpapier
Trägermaterial ist meist mit einer Silikonschicht behaftet, so dass sich das Etikett leicht vom Träger abziehen lässt.

Abriebfestigkeit
mechanischen Widerstand einer Etikettenoberfläche, abhängig von seiner Beschaffenheit, der Art der Reibfläche, dem Scheuerdruck und der Dauer der Belastung.

Acetatseidenetiketten
Kunstseide für die Textiletikettierung z.B. Matratzen, kurzzeitige Namenschilder.

Acrylklebstoff
transparenter Klebstoff mit guter Beständigkeit gegen UV-Strahlung und höhere Temperaturen.

Adhäsionsfolie
Als Adhäsionsfolie wird ein aus PE hergestelltes Haftetikett ohne Klebstoff bezeichnet. Geeignet für glasglatte und glänzende Oberflächen dient es als Schutz und Werbeetikett. Der Vorteil liegt in den sehr guten Hafteigenschaften und der rückstandslosen Ablösbarkeit von der Oberfläche. Gerade bei empfindlichen Oberflächen, welche auch nicht durch chemische Reaktionen von Klebstoffen beeinträchtigt werden dürfen, ist dieses Produkt bestens geeignet. Es ist in transparenter Ausführung erhältlich und mehrfarbig nach Ihren Vorgaben bedruckbar. Als Rollenetikett können Sie es ergänzend mit variablen Daten in Ihrem Thermo-Transferdrucker bedrucken. Die Vorteile sind Haftung auf glänzenden und glatten Oberflächen ohne Klebstoff. Wieder ablösbar ohne Kleberückstände, Thermo-Transfer bedruckbar, greift empfindliche Oberflächen nicht an, einsetzbar als Schutzetikett.

Anhängeetiketten
Siehe Hangtag

Aufkleber 3M, 3M Etiketten
Die Kennzeichnung von Serienprodukten stellt die unterschiedlichsten Anforderung an Material, Einsatzzweck und Umwelteinflüsse. Hersteller wie 3 M haben sich auf diese Bereiche spezialisiert und bieten Sonderlösungen. 3M liefert eine breite Produktpalette von optischen Folien, reflektierenden Materialien für die erhöhte Sichtbarkeit im Verkehr, Folien für aufmerksamkeitsstarke Werbung. Als Hersteller von hochwertigen Klebebändern, Klebstoffen, keramischen Textilien und metallischen Verbundstoffen gehört 3 M zu einen der innovativsten Unternehmen in Bereich Klebetechnik.

Auflage
Anzahl der zu druckenden Etiketten

Auslaufen
Durch Verlaufen der Druckfarbe längs der Papierfasern (vor allem an den Kanten) kann das Druck- und Schriftbild  ungleichmäßig erscheinen

B

Barcode/Strichcode
Als Strichcode, Balkencode oder Barcode wird eine optoelektronisch lesbare Schrift bezeichnet, die aus verschieden breiten, parallelen Strichen und Lücken besteht. Der Begriff Code steht hierbei nicht für Verschlüsselung, sondern für Abbildung von Daten in binären Symbolen. Die Daten in einem Strichcode werden mit optischen Lesegeräten, wie z. B. Barcodelesegeräten (Scanner) oder Kameras, maschinell eingelesen und elektronisch weiterverarbeitet.

Beschnitt
Die Zugabe von 2 mm Beschnitt (sofern nicht anders angegeben) dient als Spielraum für Schneidedifferenzen in der Produktion.

Blindprägung
Zum Prägen von Logos oder Rillungen bei aufwendigen Produkten. Konturen und Formen können positiv ins Papier eingeprägt werden.

Blitzer
ungewollte weiße Ränder an Bildern oder Farbflächen, die während des Druckes entstehen können. Ursache ist die Papierdehnung, Blitzer können durch überfüllen verhindert werden.

Booklet Etiketten
Ein „Booklet-Etikett“ ist ein Etikett, auf dem eine gefaltete Broschüre angebracht ist. Es ermöglicht die Unterbringung von vielen Informationen auf einer begrenzten Fläche.

Buchdruck
Beim klassischen Buchdruck handelt es sich um ein Hochdruckverfahren
Heute werden Bücher meistens im Offsetdruckverfahren gedruckt, selten im Tiefdruckverfahren. Letzteres wird meistens für Zeitschriften und Kataloge verwendet. Das neueste Verfahren (Stand 2005) ist der Digitaldruck. Während beim Offsetdruck noch Druckplatten (Druckvorlagen) produziert werden, verzichtet man bei Digitaldruckverfahren völlig auf die Herstellung von Druckvorlagen. Diese Techniken schaffen die Voraussetzungen für das „Book on Demand“.

C

Chromopapier
Papiersorte die für einen hochwertigen Mehrfarbendruck geeignet ist. Durch Aufbringen einer Streichmasse erhält das Papier eine hochglänzende bis matte Oberfläche

CMYK
Wird im allgemeinen auch als Euroskala bezeichnet. Dabei steht: C= Cyan, M= Magenta, Y= Yellow, K= Black

Computer-Etikett oder Lochrandetiketten
Selbstklebendes Etikett, das zur Bedruckung und Verarbeitung in EDV-Druckern gedacht ist.

D

Domes / 3-D-Aufkleber, 3d Etiketten
Beim 3D-Schild handelt es sich um einen Aufkleber der mit einer glasklaren und flexiblen Schicht aus Kunststoff versiegelt wird. Damit erwecken die 3D-Aufkleber den Eindruck, als würde sich der Druck direkt an der Oberfläche entlang des gewölbten Domes befinden. Diese optische Täuschung ist verantwortlich für den 3D-Effekt. Durch das Spiel von Licht und Schatten direkt an der äußeren transparenten Wölbung der Aufkleber wird dieser Effekt noch verstärkt. Form-, Farb- und Materialvielfalt sind bedingt durch moderne Produktionsverfahren nahezu unbegrenzt.

Druckfreigabe
Druckreiferklärung des Auftraggebers.

Duplex
Bezeichnung für Sandwich-Verbund.

E

Einrichten
Rüsten der Maschine für den Druckvorgang

Endformat
Beschnittenes Format der Etiketten

Entgittert
Etiketten stehen frei auf dem Trägermaterial. Der Bereich um das Etikett ist entfernt und entsorgt (entgittert)

Etiketten-Spender
Gerät zur automatischen oder manuellen Etikettierung.

Etiketten transparent
Transparente Etiketten sind ideal wenn es um das Beschriften von Flaschen oder anderen durchsichtigen Behältnissen geht. Sie können so problemlos immer den Inhalt erkennen ohne das die Etiketten irgendwie stören und auch optisch sind transparente Etiketten ein großer Vorteil.

Euroskala
siehe CMYK

F

Farbsatz
Einzeln Farbauszüge für die Druckfarben

Flexodruck
Der Flexodruck ist ein direktes Hochdruckverfahren. Es handelt sich dabei um ein Rollenrotationsdruckverfahren, bei dem flexible Druckplatten (hauptsächlich Klischees aus Photopolymer) und niedrigviskose Druckfarben verwendet werden.

G

Gestrichenes Papier
gestrichene Papiere haben eine geschlossene glänzend oder matte Oberfläche. Dieses Papier ist für das Drucken von Farbsätzen besondert gut geeignet

Gitter/Gitterabzug
Obermaterial, welches das ausgestanzte Etikett umgibt, wird nach dem Druck und Ausstanzen des Etiketts entfernt, um ein automatisches Spenden der Etiketten zu ermöglichen.

Gussgestrichenes Papier
Etiketten-Papier mit besonders hohem Glanz.

H

Haftpapier semi glänzend
Die Produkte sind für eine Vielzahl von Werbe- und Industrieetiketten geeignet, bei denen ein attraktives Halbglanz-Erscheinungsbild im Mehrfarbendruck gewünscht wird. Typische Einsatzbereiche sind die Kosmetik-, Pharma- und Lebensmittelindustrie.

Haftpapier weiß glänzend
Etiketten und Aufkleber für brillantem Mehrfarbendruck und mit hohem Glanzgrad.
Typische Einsatzbereiche sind z.B. Etiketten für den Kosmetik- und Pharmabereich, Lebensmittelindustrie, Werbung.

Hangtag
Kartonanhänger oder auch Anhängeetiketten (Hangtag) sind bestens geeignet für Produktkennzeichnung. Kartonanhänger können unter Verwendung verschiedener Techniken ein- oder beidseitig bedruckt oder geprägt werden. Fortlaufende Barcodes, Hologramme oder auch Magnetstreifen können mit eingebracht werden. Die Herstellung erfolgt aus Karton, Kunststoff oder Metall. Bei Bedarf kann der Anhänger mit oder ohne Lochung (auch mit Metall-Oese) geliefert werden. Zur Befestigung dient ein Draht oder Faden.

Heißprägung
Im Hochdruck-Verfahren wird eine dünne Folie aus Kunststoff mittels Druck und Wärme aufgebracht.

Hologrammfolie
Ein Hologrammetikett ist ein selbstklebendes, gestanztes Etikett mit holografischer Struktur.
 
Hotmelt
Thermoplastischer Schmelzklebstoff

I

Illustrator
Grafikprogramm

K

Kaltprägung
Mit einem Prägestempel wird bei der Kaltprägung eine Folie auf das Material geprägt. Die Übertragung erfolgt dabei durch Druck. Um bei der Kaltprägung die Haftung auf dem Material sicherzustellen wird Haftlack verwendet.

Kaschierung
Zusätzlicher Abriebschutz

Klebstoffrückstand
Klebstoff, der auf einem Substrat zurückbleibt, wenn das Etikett entfernt wird.

Klischee
Druckplatte

Korrekturabzug
Probeabzug anhand dessen Fehler erkannt und berichtigt werden können

Konfektionierung
Bezeichnung für die Aufmachung der Etiketten für die Verspendung

Kunstdruckpapier
hochwertiges gestrichenes Papier, geeignet für Bilder mit feinstem Raster

L

Label
englischer Begriff für selbstklebendes Etikettenmaterial

Laufrichtung
ist die Richtung, in der das Papier durch die Maschine läuft

Leporellofalzung
siehe Zickzack Falzung

Lack
Schutzüberzug/Veredelung für die Druckfarben - glänzend oder matt.

Laminierung
zusätzliches transparentes Etikett – sorgt für eine hohe Abriebfestigkeit.

Lumineszenz-Farbe
transparente Druckfarbe die unter UV Licht sichtbar wird.

M

Maschinengestrichenes Papier
Papier mit einer Oberflächenveredelung.

Metallisiertes Material
sehr dünne Metallschicht, meist Aluminium, das in einem Vakuumverfahren auf Papier oder Kunststoffmaterial aufgedampft ist (alu-kaschiert).

N

Naturkautschuk-Klebstoff
Klebstoff auf der Basis von Naturkautschuk.

No-Label-Look
hochtransparentes Material meist PET-Folie, wird hauptsächliche in der Getränke und Kosmetikbranche verwendet.

Nutzen
Zahl der Etiketten auf einer Druckform.

O

Obermaterial
kann aus verschiedenen Materialien wie Papier, Folie etc. bestehen. Mit Klebstoff auf der Unterseite beschichtet.

Offsetdruck
das zu bedruckende Material wird indirekt von der Druckplatte über ein Gummituch bedruckt, Flachdruckverfahren.

Opazität
Undurchsichtigkeit eines Materials - Blickdicht

P

Passer
Passer ermöglichen ein genaues drucken und stanzen der Etiketten

Perforation
zum besseren Reißen oder Falzen von Etiketten.

permanent haftender Klebstoff
Permanent haftender Kleber mit relativ hoher Endhaftung.

PET-Folie (Polyester-Folie)
Hochwertige synthetische Folie mit sehr guter Beständigkeit gegen Lösungsmittel, Öle und viele Chemikalien. Ideal geeignet für Typenschilder.

PP-Folie (Polypropylen-Folie)
Haltbare, feuchtigkeits- und chemikalienbeständige Etiketten für Luxusprodukte, Kosmetika, Werbung und Verkaufsförderung, Motoröle, Haushaltsreiniger.
Hervorragend geeignet für eine sortenreine Etikettierung von Polypropylenbehältern und Einsatzzwecke, die ein Recycling von Polyolefinverpackungen erfordern.
Da PP - verglichen mit anderen Etikettenmaterialien - relativ steif ist, empfehlen wir Vorsicht bei unregelmäßigen Flächen und stark verformbaren Substraten.

PE-Folie (Polyethylenfolie)
Durch ihre Anpassungsfähigkeit sind die Produkte besonders für die Etikettierung von Substraten wie Kunststofftaschen, Quetschflaschen und anderen verformbaren Behältern geeignet. Sie können ebenfalls eingesetzt werden, wenn aus Umweltgründen PVC nicht erwünscht ist.

Prägung
siehe Blindprägung/Heißprägung/Kaltprägung

PVC-Folie (Polyvinylchlorid-Folie)
Flexible und haltbare Folie mit guter Witterungs- und Chemikalienbeständigkeit. Besonders geeinget für Aufkleber im Außenbereich. Druckverfahren sind Siebdruck und Digitaldruck mit UV-Farben.

R

Raster
Gleichmäßige Aufteilung einer Fläche in Punkten.

RFID
"Radio Frequency Identification" kurz RFID bedeutet im Deutschen etwa soviel wie Funkerkennung. Dieses technische System bietet die Möglichkeit Daten - ohne sie zu berühren oder Sichtkontakt zu ihnen zu haben - zu lesen und zu speichern.

Rollenkern
Pappkern auf dem die Etiketten konfektioniert werden

Rückseitenschlitzung
bei Einzeletiketten und Bogenware ist das Trägermaterial rückseitig geschlitzt (Abziehhilfe).

S

Sandwich-Verbund
Dreilagige Selbstklebekonstruktion, nach der Verklebung kann das oberste Etikett abgezogen und noch einmal aufgeklebt werden.

Schmetterlingseffekt
Ablösen der Etikettenecken von der beklebten Oberfläche.

Sicherheitsetikett
Fälschungssicheres Etikett, selbst zerstörend als Schutz vor geöffneten Verpackungen, unberechtigtem Zugriff an elektronischen Bauteilen oder Manipulation, als Inventarkennzeichnung und Personalisierung

Siebdruck
Die Flexibilität, die unbegrenzte Einsatzmöglichkeit, die Vielseitigkeit, die hohe Farbschichtdicke, die Wetter- und UV-Beständigkeit, die Abriebfestigkeit sind auch heute noch die Vorteile des Siebdrucks. Somit ist der Siebdruck auch heute noch trotz starker Konkurrenz aus dem Bereich der Digitaldrucke in der technischen Anwendung nicht wegzudenken. Digitaldrucke können mit ihren Druckfarben diese hohen technischen Ansprüche noch nicht erfüllen.

T

Thermo Eco
Ein weißes, holzfreies Papier mit thermosensitiver Beschichtung. Schwarzes Schriftbild.
Dieses thermosensitive Produkt wurde für Thermodrucker mit Druckgeschwindigkeiten bis zu 250 mm/Sek. (abhängig von der Einstellung) entwickelt. Typische Einsatzbereiche sind etwa: Barcode-Etiketten, gedruckt auf SB-Preiswaagen (z. B. für Obst, Gemüse, Delikatessen) oder Etiketten für industrielle Anwendungen (Lagerung, Logistik, Adressetiketten), die kurzfristig oder in nur leicht verschmutzter Umgebung genutzt werden. Anmerkung: Das Schriftbild kann durch Feuchtigkeit, UV- oder Neonlicht negativ beeinflusst werden.
Vorsicht bei der Etikettenverklebung in Räumen, wo Kondensation auftreten kann. Achtung: Wenn Papieretiketten einer sehr hohen (Luft-)Feuchtigkeit ausgesetzt werden sollen oder in direktem Kontakt mit Verpackungen stehen, muss die Oberfläche mit einer entsprechenden wasserbeständigen Lackierung geschützt werden.

Thermo Top
Ein weißes, holzfreies Papier mit thermo-sensitiver Beschichtung. Gute Beständigkeit gegen Feuchtigkeit, Fett, Öl, Alkohol etc. Schwarzes Schriftbild
Dieses thermosensitive Produkt wurde für Thermodrucker mit Druckgeschwindigkeiten bis zu 200 mm/Sek. (abhängig von der Einstellung) entwickelt. Typische Einsatzbereiche sind z. B. Barcode-Etiketten für vorverpackte Lebensmittel (Fleisch, Fisch, Geflügel) sowie industrielle Anwendungen (Produktkennzeichnung / Logistik) mit guter Schriftbild-Beständigkeit.
Anmerkung: Das Schriftbild kann durch UV- oder Neonlicht, Feuchtigkeit, Schmiere oder unsachgemäße Behandlung beeinträchtigt werden.
Achtung: Wenn Papieretiketten einer sehr hohen (Luft-)Feuchtigkeit ausgesetzt werden sollen oder in direktem Kontakt mit Verpackungen stehen, muss die Oberfläche mit einer entsprechenden wasserbeständigen Lackierung geschützt werden.

Thermodirektdruck
Auf ein thermoreaktives Papier - Thermo - Eco oder Thermo –Top, wird der Druck durch Wärmeimpulse vom Thermokopf erzeugt

Thermotransferdruck
Druck mit Farbbändern, sogenannte Transferfolien, die mit Farbe beschichtet sind.

Tiefkühl-Klebstoff
spezieller Klebstoff, der die gute Haftung eines selbstklebenden Etiketts auf einem kalten Substrat gewährleistet.

Trägerbahnbreite
Rollenbreite

Trägermaterial
Abdeckpapier.

Tyvek
Polyethylen-Faservlies (PE-Fasern), gute Eignung für Sicherheitsetiketten

U

UV-Lackierung
Schützender Lack für den Druck vor Abrieb und äußeren Einflüssen (kein Schutz vor UV-Strahlen)

V

Vektordatei
Eine Vektorgrafik besteht aus Linien, Kurven und Flächen, die im Gegensatz zu Pixelgrafiken nicht punktweise dargestellt, sondern mit sogenannten Vektoren mathematisch genau beschrieben werden. Sie lassen sich ohne Qualitätsverlust stufenlos vergrößern und verkleinern

Volltonfarben
Pantone oder HKS Sonder- oder Schmuckfarben, die nicht aus einer Vierfarbskala ( CMYK ) erzeugt werden

W

Wasserablösbarer Klebstoff
verliert seine Klebkraft durch Wassereinwirkung

Weichmacher
Zusatzstoff, um Flexibilität, Formbarkeit und Dehnbarkeit zu erzielen (wird hauptsächlich PVC beigegeben).

Wickelrichtung
siehe Laufrichtung

Z

Zickzack-Falzung
Falzmethode Zickzack-Form in Stapeln anstatt auf Rolle, z. B. für Etiketten die in der EDV (Computer-Etiketten) eingesetzt werden.